*#MusicMonday: Dance até o amanhecer e Agenda de Reveillon*

*

Vou culpar o cansaço de ano novo pela minha preguiça em escrever em português. Juro que não é esnobismo, mas as vezes me expressar na minha segunda língua demanda muito mais de mim. E não posso simplesmente sair por aí assumindo que todo mundo tem um conhecimento funcional da minha primeira língua.

.

Só para deixar claro de uma vez por todas: Sou brasileira, filha de um cristão-novo estadunidense de New Jersey e uma brasileira de Pato Branco. Nasci em Curitiba, fui criada em comunidades missionárias com moradores do mundo inteiro onde a língua mater era o inglês, e na qual fui alfabetizada aos 2 anos. Aprendi a ler em português com revistas como Nova, Cláudia e Playboy, e só comecei a falar na língua do Brasil ao entrar para a escola, aos 7 anos. Falo inglês com meus pais e irmãos e quem mais puder. Dei aula de inglês por 14 anos e trabalhei com traduções técnicas de moda, periodontia, terapia ocupacional, fisioterapia e neurologia. Quando emocionalmente alterada, estressada ou bêbada, esqueço a maioria das palavras do português. Quem acha que sou palhaça e desbocada não viu nada se não me viu fazer isso na minha língua paterna, na qual falo a besteira que for necessário em qualquer palco. Não, não é o ideal para uma jornalista ainda por cima meio disléxica. But I manage. Ok?!

.

Feito este parênteses, vamos à música de hoje, de 1931: "Dance until the dawn". Porque dormir antes das 7 da matina do dia 1 e acordar sem ressaca não tem graça nenhuma!

Ah, Busby Berkeley! 

.

E para mostrar que sou true, trabalho neste Reveillon numa festeeeenha no Guarujá, ok? 

#ficadica

.

Não tem programa para a virada de ano e não tá afim de descer a serra? O Sexo na Cidade pensou em tudo e dá uma forcinha com dicas de suítes de motéis bacanas e de como garantir uma noite inesquecível.

Viu como sou legal e querida? #ahamsentalacclaudia

*

Boas viradas, musicais ou de qualquer outro gênero. Faça sua lista de resoluções, uma limpeza de pele, uma chuca pra garantir e tenha um 2011 genial. 

Essa década valeu. Agora vamos para a próxima?

Happy New You!

Foto do Beto do Estúdio Noah para TVABCD

xoxo

sweetie

*#MusicMonday: I want to be Evil - Eartha Kitt*

*
É o primeiro dia útil de 2010. Tomo meu café da manhã frugal de café preto, complexo vitamínico e mamão papaya na frente do computador, após uma caminhada de uma hora e um bom alongamento, em preparação para o banho matinal e os exercícios de canto.
.
Tento, ao mesmo tempo, lidar com uma certa irritação latente que prefiro atribuir ao ar abafado e calor do litoral norte de Santa Catarina. Bem sei que meio mundo prometeu ser melhor este ano, mais sociável e menos estressado. Exceto eu, que sofro desde sempre de um quixotesco complexo de Polyanna.
.

Acho que já se faz hora de dizer "screw that bitch". Ser boazinha 90% do tempo enche o saco, nunca descer do salto cansa pra caralho. Sou só eu que, exceto em raros momentos de inspiração, não consigo pisar na mão de quem tira fotos demasiado atrevidas de um ângulo ruim ou mandar o fulano de cabeça pequena pra puta que o pariu?
.

Não, não é TPM.

.

I want to be evil. E não quero mais me sentir horrivelmente culpada por ser um pouquinho danada. Ok?

"I want to be evil, I wanna hurt flies

I wanna sing songs like the guy who cries

I want to be horrid, I want to make news

and whatever I've got I'm eager to lose.

I want to be evil, little evil me

Just as mean and evil as I can be".

.

As vezes é necessário cair em tentação.

Fotos por Mariana Pekin

*

*

Prometo que não vai doer nada. Ok, só um pouquinho.

.

Ah, a quem estou enganando?

.

Ser boazinha cansa, viu? Mas uma mulher precisa aprender a se defender.

*

A tarde promete ser preenchida por conversas sobre filmes antigos e musicais. Sempre um bom agouro.

xoxo

sweetie

*como mensurar um ano*

*

Honestamente, melhor deixar que o elenco de RENT responda à pergunta:

"525,600 minutes, 525,000 moments so dear. 525,600 minutes - how do you measure,

measure a year? In daylights, in sunsets, in midnights, in cups of coffee. In

inches, in miles, in laughter, in strife. In 525,600 minutes - how do you

measure a year in the life?

How about love? How about love? How about love?

Measure in love."

Quem não conhece este musical, devo adicionar, está perdendo uma valiosa lição de tolerância e vida. Recomendo. Estas músicas fizeram minha adolescência.

.

No day but today.

.

E é quase o fim. Até os céus resolveram fazer uma limpeza de última hora por aqui, eliminando o ar quente insuportável dos últimos dias. E chove.

.

Lhe vejo do outro lado da próxima década?

*

A maior lição de 2009, ao menos para mim, vem do Project Runway: "make it work". Have a good one.

xoxo

sweetie

P.s.: São meus desejos de ano novo. Clique para ampliar.