*
Incrível como alguns dias voam e outros se arrastam. Especialmente as segundas-feiras. Estas, as vezes, parecem durar uma semana.
.
Um musical que conheci primeiro pela trilha sonora, graças ao meu acervo de vinis adquiridos no Sebo do Messias, é Music Man. A história, que se passa no começo do século XX, trata de um caixeiro viajante espertalhão, conhecido por vender material para bandas, prometer ensinar às crianças e desaparecer.
.
Vi o filme recentemente, por acaso. A segunda versão, de fato. Refilmagens, via de regra, nunca estão à altura do original. Exceto por esta. A versão de 2003, com Kristen Chenoweth, tem figurinos e ambientação primorosos.
.
Mas vamos à música. Nesta cena em particular (o vídeo abaixo é do filme de 1962), o professor Harold Hill explica para seu amigo porque moças inocentes não lhe interessam. Em suas palavras, "the sadder but wiser girl for me".
"I snarl, I hiss, how can ignorance be compared to bliss?
I spark, I fizz, for the lady who knows what time it is.
I cheer, I rave, for the virtue I'm too late to save
The sadder but wiser girl for me"
O que não há para gostar numa garota com um toque de pecado?
.
Fica a dica. E boa semana.
*
xoxo
sweetie
Nenhum comentário:
Postar um comentário